Artista: Aaron Carter

Titolo Originale: Do You Remember
Titolo Tradotto: Ti Ricordi

(VERSE 1)
Ti ricordi quando stavamo svegli tutta la notte
A parlare fino alle prime luci dell'alba, yeah
Mi piace il modo che usavi
Quei semplici giorni
Solo tu ed io, mmmm

Io penso piccola, io so
Che cosa c'è nella tua mente
Perchè ce l'avevi addosso
Avevi qualcosa da dire

Non ho mai detto queste parole a nessun altro
Ma può darsi che lo farò nel corso della mia strada

(CHOURS)
Tu mi chiedi se ti amo ma
Ti ricordi
Perchè ho camminato sopra l'acqua per te
Ti ricordi
I miei primi passi sulla luna
Non ti sei mai chiesta perchè
Ho espresso tre desideri per te
Tu mi chiedi la domanda
Ma la risposta si cela in te, in te,
La risposta si cela dentro di te

(VERSE 2)
Ti ricordi quando usavamo ridere e dire
Nessuna cosa si intrometterà sulla nostra strada
Quelli erano tempi
Quando volevi piangere
E venivi a bussare alla mia porta
Ed io ero lì per proteggerti

Io penso piccola che potresti
Scacciarlo dalla mente
Fallo sembrare
come un bel giorno

Non ho mai detto queste parole a nessun altro
Ma può darsi che lo farò nel corso della mia strada

(CHOURS)

La risposta ragazza
Si cela dentro al tuo cuore
Prova a guardarci dentro

(CHOURS)

In te, in te
La risposta si cela dentro di te

In te, in te
La risposta si cela dentro di te

In te, in te
La risposta si cela dentro di te, yeah

Teseto originale:

Ohhhohhhh Yeah
Ooooh
Oohohh

Remember we'd be up all night
Talking 'til the morning light, yeah
Like the way it used to be
Those simple days
Just you and me, mmmm

I think baby I know
What's on your mind
Cuz you look like you've
Got something to say

I may not say those words anymore
But maybe it just ain't my way

You ask me do I love you but
Do you remember
Why I walked on water for you
Do you remember
My first steps on the moon
Have you ever wondered why
I gave three wishes to you
You asked the question
But the answer lies
In you, in you
The answer lies in you

Remember we used to laugh and say
No one else could get in our way
And there were times
When you would cry
And came knocking
On my door
And I was there
To shelter your pain

I think baby you should
Get that off your mind
Make it seem like
A brighter day

I may not say those words anymore
But maybe I can make it my way

You ask me do I love you but
Do you remember
Why I walked on water for you
Do you remember
My first steps on the moon
Have you ever wondered why
I gave three wishes to you
You asked the question
But the answer lies
In you, in you
The answer lies in you

The answer girl
Lies within your heart
Take a look inside

You ask me do I love you but
Do you remember
Why I walked on water for you
Do you remember
My first steps on the moon
Have you ever wondered why
I gave three wishes to you
You asked the question
But the answer lies
In you, in you
The answer lies in you

In you, in you
The answer lies in you

In you, in you
The answer lies in you

In you, in you
The answer lies in you, yeah

Gemelli DiVersi & Eros Ramazzotti

Dove sarai, anima mia non lo vedi che io vivo di te, dove sarai. . .
Sai che ti vedo ancora nei miei occhi se mi specchio,
eri tutto ciò che io stavo cercando
e intanto tu resti la musa che ispira i miei
testi o i miei discorsi tradotti in versi,
poli opposti attratti da uno sguardo che brilla,
in te vedevo sai l'unica conferma,
ora e per sempre sei la mia storia importante tra tante,
ora una stella cadente contiene un desiderio
cielo aperto e il tuo ricordo viaggia in me come un
brutto sogno che si porta via con se
la tua immagine si perde in quella foto tra le fiamme di un
camino che adesso brucia solitudine
e non è facile dimenticare tutto adesso, sei la mia piccola ti penso
anche se ho perso la ragione per cui tutto
questo aveva un senso, mi chiedo. . .

Dove sarai anima mia, senza di te mi butto via
dove sarai (ti cerco e capirai)
anima bella (anima bella),
stella gemella (stella gemella)
dove sarai

E' strano come stuzzichi la mia memoria guardare le stelle,
dona luce nuova ad ogni mio fotogramma ribelle
penso ad una scelta sciocca, un filo d'erba in bocca
abbandonato in un prato questa ferita aperta ancora scotta
un'altra volta una cotta spenta in fretta, non riesco a fare
il fidanzato cerco un'amante perfetta
che sia la musica che ha il battito giusto per me
sò bene che sarebbe l'unica quando so che lei c'è
altrimenti questo qui chi se lo prende, mai abbastanza
presente sempre cocciuto se sceglie
con la mia stravagante vita da cantante volente o nolente
una mente eternamente adolescente
ciò che mi aspetta sarà vero sarà un altro miraggio a
contatto con questa realtà
non mi spiego dove sarà l'altra metà di questo ego,
mi guardo dentro e chiedo

Ritornello
Dove sarai (io ti cerco sai)
anima mia (anima mia)
senza di te (ora e per sempre)
mi butto via (sei la mia piccola)
Dove sarai (ti cerco e capirai)
anima bella (anima bella)
stella gemella (stella gemella)
dove sarai (dove sarai)

Magari dietro la luna sarai
come il sogno più nascosto che c'è
non lo vedi che io vivo di te
dove sarai
dove sarai

Ritornello

...Qst è x te...

Ormai sono sette mesi che ci conosciamo...

Sono stati sette mesi di una amicizia fantastica piena di sorprese...

Di una amicizia piena di sincerità...

Ma anke piena di molte discussioni di qui non voglio rikordare il perchè...

Tu in qst sette mesi mi sei sempre stato vicino anke se non eri mai insieme a me!!!...

Mi hai sempre detto come la pensavi...

Mi hai sempre detto se cera un problema...

Mi hai sempre aiutato a superare le difficoltà...

E mi hai dato sempre un buon consiglio...

Per me sei sempre stato importante e lo rimarrai x sempre...

Io con te mi sono sempre confidata...

Sono sempre riuscita a dirti le cose come stavano...

A dirti la verità...

A dirti sempre TvB...

Sempre detto con il cuore...

E sempre detto che per me eri un amiko fantastico...

Una persona che non rimpiazzerei con nessuno...

Una persona x cui darei tutto per vederla felice...

Una persona piena di signifikato nella mia vità...

E tu sai anke ke signifikato hai...

Mi dispiace per tutti gli errori commessi...

Per tutte le stronzate state fatte senza volere...

X quella bugia anke pikkola ke ha creato un kasino...

Vorrei poterti dire una cosa ma so ke li ti perderei veramente...

Vorrei ke tutti quei momenti a parlare con te non finissero mai...

E' vero Ho sbagliato trp mi disp ed hai ragione...

Ma come ti ho scritto io ci tengo davvero molto a te...

Ormai sono gia 8 giorni che non ci parliamo più...

8 giorni dicendo ke mi manki trp...

8 giorni dicendo ora li mando un mex e gli kiedo scusa...

Ma poi mercoledì kapì ke non potevo piu fare niente per rimediare e ti inviai quel mex pieno di parole dicendoti "addio"...

Io non voglio ke quel addio si avveri...

Perchè (bhe non ce un perche ben preciso) ma io non voglio ke non siamo piu amici...

Non voglio non poterti piu mandare un mex (e kome tu ben sai non riesco ad evitarlo)...

Non so come Mi sono affezionata cosi tanto a te...

Ma so ke senza di te non cela faccio ad Andare avanti!!!...

ti adoro perchè quando sono triste mi fai ridere..

ti adoro perchè quando faccio qualche sciocchezza mi rimproveri..

ti adoro perchè anche se sei lontano sei la persona più vicina al mio cuore..

ti adoro perchè se piango ridi, ma dentro so che vorresti consolarmi più che puoi..

ti adoro perchè non guardi come cammino, mi vesto o parlo..

ti adoro perchè nei momenti di confusione mi fai riflettere..

ti adoro perchè con le tue parole mi fai crescere..

ti adoro perchè basta uno squillo e parte la telefonata..

ti adoro perchè se potessi, mi daresti tutta la felicità che esiste..

ti adoro perchè con te non serve parlare..

ti adoro perchè una canzone ci unisce..

ti adoro perchè tutto quello che sento per te è indescrivibile..

ti adoro perchè anche se non lo dici spesso mi vuoi molto bene..

ti adoro perchè è bastato qualche mese ad avvicinarmi a te in una maniera assurda..

ti adoro perchè sei consapevole dei tuoi sbagli e cerchi di migliorarti..

ti adoro perchè mi dici quello che pensi, non hai paura di sbattermi in faccia la realtà anche se può ferirmi..

ti adoro perchè sei vero..

ti adoro perchè ti arrabbi quando non sono la persona che potrei essere..

ti adoro perchè le tue critiche sono costruttive..

ti adoro perchè qualche volta mi lasci fare la parte della ragazza matura..

ti adoro perchè in certi momenti mi fai sbirciare nel tuo mondo..

ti adoro perchè anche se ti senti debole, raggiungi i tuoi obiettivi..

ti adoro perchè non ti senti perfetto..

ti adoro perchè ti batti per i tuoi ideali..

ti adoro perchè per me ci sei sempre..

ti adoro perchè nei miei finti sorrisi leggi la malinconia..

ti adoro perchè mi sproni a realizzare i miei sogni, per quanto stupidi possano sembrare..

ti adoro perchè quando sento di aver perso tutte le speranze basta un tuo gesto a farle rivivere..

ti adoro perchè vuoi essere amato per ciò che sei e non per la maschera che indossi..

ti adoro perchè non è tanto doloroso soffrire per qualcuno o per qualcosa, ma lo è molto di più non trovare nessuno che ti ascolti..

ti adoro perchè sei una persona da imitare..

ti adoro perchè sai ridere di te..

ti adoro perchè non hai paura di essere ciò che sei..

ti adoro perchè a volte ti senti sbagliato ed invece sei fantastico..

ti adoro e non ti cambierei con nessuno al mondo..

ti adoro perchè..perchè..perchè mi mancheresti anche se non ci fossimo mai conosciuti!

ti adoro perchè sei il migliore amiko ke si possa avere...

Gara vincente del Mio Frate

(sorbello):